You can add nicknames to each of your contacts in the People App.  By entering 'Mom', 'Dad', 'Bill', or whatever to the person's entry Cortana can find them using their Nickname rather than their full name.